What kind of service do you need?

 

I translate from English and German into Spanish. Accuracy and a good style are essential elements of my work.
If you have a Spanish text of your own or a document that has been translated by someone else, I can proofread it to check content, grammar, punctuation and style.
Either from scratch or based on your own texts, I can help you write enticing text in Spanish or optimize your own Spanish text from a creative and appealing point of view.
Immediate and live translation in a spoken way, which can take place face to face, by phone or videoconference. I interpret from English into Spanish and vice versa.
This type of translation is delivered in a subtitle format file for direct integration on video documents.

What language combination?

English
Spanish
German

*Other languages upon request.

What kind of text?

Learn more

Medicine & Life Sciences

If your work is related to life sciences, the documents you need to deal with will most probably have critical concepts and terminology that need to be fully understood and accurately conveyed.
Learn more
Learn more

Technology & Mechanics

Precision is paramount in any technical branch, not only when designing or manufacturing products but also when writing any associated documents and, of course, when translating them.
Learn more
Learn more

Marketing & Transcreation

Every communication specialist knows how the different factors such as sender, receiver, code and context affect the message factor and its impact on the receiver.
Learn more
Request a quote